Znaczenie słowa "easy come, easy go" po polsku

Co oznacza "easy come, easy go" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

easy come, easy go

US /ˈiːzi kʌm ˈiːzi ɡoʊ/
UK /ˈiːzi kʌm ˈiːzi ɡəʊ/
"easy come, easy go" picture

Idiom

łatwo przyszło, łatwo poszło

said to mean that something, especially money, that is easily acquired is also easily spent or lost and is not worth worrying about

Przykład:
I lost the fifty dollars I won at the casino, but easy come, easy go.
Straciłem pięćdziesiąt dolarów wygranych w kasynie, ale łatwo przyszło, łatwo poszło.
He wasn't too upset about losing his job; his attitude was easy come, easy go.
Nie przejął się zbytnio utratą pracy; jego nastawienie brzmiało: łatwo przyszło, łatwo poszło.